*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }

  :root {
    --black: #111111;
    --black2: #1A1A1A;
    --black3: #242424;
    --white: #F5F5F0;
    --yellow: #F2C231;
    --yellow-dark: #D4A820;
    --muted: #888888;
    --muted2: #555555;
    --border: #2E2E2E;
  }

  html { scroll-behavior: smooth; }

  body {
    font-family: 'Inter', sans-serif;
    background: var(--black);
    color: var(--white);
    overflow-x: hidden;
  }

  /* ── SCROLLBAR ── */
  ::-webkit-scrollbar { width: 6px; }
  ::-webkit-scrollbar-track { background: var(--black); }
  ::-webkit-scrollbar-thumb { background: var(--yellow); border-radius: 3px; }

  /* ── NAV ── */
  nav {
    position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; z-index: 100;
    padding: 0 5vw;
    height: 64px;
    display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
    background: rgba(17,17,17,0.92);
    backdrop-filter: blur(12px);
    border-bottom: 1px solid var(--border);
    transition: all .3s;
  }
  nav.scrolled { height: 56px; border-bottom-color: rgba(242,194,49,0.25); }

  .nav-logo {
    font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;
    font-size: 1.9rem;
    letter-spacing: 2px;
    color: var(--yellow);
    text-decoration: none;
    cursor: pointer;
  }
  .nav-logo span { color: var(--white); }

  .nav-links {
    display: flex; gap: 2rem; list-style: none;
  }
  .nav-links a {
    color: var(--muted);
    text-decoration: none;
    font-size: .85rem;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: .05em;
    text-transform: uppercase;
    transition: color .2s;
    cursor: pointer;
  }
  .nav-links a:hover, .nav-links a.active { color: var(--yellow); }

  .nav-call {
    display: inline-flex; align-items: center; gap: .45rem;
    padding: .45rem 1.1rem;
    background: var(--yellow); color: var(--black);
    font-size: .78rem; font-weight: 700; letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase;
    border-radius: 6px; text-decoration: none; border: none; cursor: pointer;
    transition: background .2s, transform .2s, box-shadow .2s;
    white-space: nowrap;
    box-shadow: 0 2px 10px rgba(242,194,49,0.2);
  }
  .nav-call:hover {
    background: var(--yellow-dark);
    transform: translateY(-1px);
    box-shadow: 0 4px 16px rgba(242,194,49,0.4);
  }
  .nav-call svg { flex-shrink: 0; }

  .nav-right { display: flex; align-items: center; gap: 1.2rem; }

  .nav-burger {
    display: none; flex-direction: column; gap: 5px; cursor: pointer; padding: 4px;
  }
  .nav-burger span {
    width: 24px; height: 2px; background: var(--white); transition: all .3s; display: block;
  }
  .nav-burger.open span:nth-child(1) { transform: rotate(45deg) translate(5px,5px); }
  .nav-burger.open span:nth-child(2) { opacity: 0; }
  .nav-burger.open span:nth-child(3) { transform: rotate(-45deg) translate(5px,-5px); }

  /* dopasowanie pozycji rozwijanego menu, gdy nav jest zwinięty po scrollu */
  nav.scrolled + .mobile-menu { top: 56px; }

  .mobile-menu {
    display: none;
    position: fixed; top: 64px; left: 0; right: 0; z-index: 99;
    background: var(--black2);
    border-bottom: 1px solid var(--border);
    padding: 1.5rem 5vw;
    flex-direction: column; gap: 1.2rem;
  }
  .mobile-menu.open { display: flex; }
  .mobile-menu a {
    color: var(--muted); text-decoration: none; font-size: 1rem;
    font-weight: 500; text-transform: uppercase; letter-spacing: .05em;
    cursor: pointer; transition: color .2s;
  }
  .mobile-menu a:hover { color: var(--yellow); }

  /* ── HERO ── */
  #home {
    min-height: 100svh;
    display: flex; align-items: center;
    position: relative; overflow: hidden;
    padding: 100px 6vw 60px;
  }

  .hero-bg {
    position: absolute; inset: 0;
    background-position: center;
    background-size: cover;
    background-repeat: no-repeat;
    background-image: url('../images/hero/hero-mobile.jpg?v=2');
    background-image: image-set(
      url('../images/hero/hero-mobile.webp?v=2') type('image/webp'),
      url('../images/hero/hero-mobile.jpg?v=2') type('image/jpeg')
    );
  }
  @media (min-width: 769px) {
    .hero-bg {
      background-image: url('../images/hero/hero-desktop.jpg?v=2');
      background-image: image-set(
        url('../images/hero/hero-desktop.webp?v=2') type('image/webp'),
        url('../images/hero/hero-desktop.jpg?v=2') type('image/jpeg')
      );
    }
  }
  .hero-bg::after {
    content: '';
    position: absolute; inset: 0;
    background: linear-gradient(
      105deg,
      rgba(17,17,17,0.96) 0%,
      rgba(17,17,17,0.78) 42%,
      rgba(17,17,17,0.22) 100%
    );
  }

  /* chalk texture */
  .hero-bg::before {
    content: '';
    position: absolute; inset: 0; z-index: 1;
    background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='400' height='400'%3E%3Cfilter id='noise'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='4' stitchTiles='stitch'/%3E%3CfeColorMatrix type='saturate' values='0'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='400' height='400' filter='url(%23noise)' opacity='0.04'/%3E%3C/svg%3E");
    opacity: 0.4;
    pointer-events: none;
  }

  .hero-content {
    position: relative; z-index: 2;
    max-width: 680px;
  }

  .hero-eyebrow {
    font-size: .75rem; font-weight: 600; letter-spacing: .2em;
    text-transform: uppercase; color: var(--yellow);
    margin-bottom: 1.2rem;
    display: flex; align-items: center; gap: .6rem;
  }
  .hero-eyebrow::before {
    content: ''; display: block;
    width: 32px; height: 2px; background: var(--yellow);
  }

  .hero-title {
    font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;
    font-size: clamp(2.6rem, 7vw, 6rem);
    line-height: 1;
    letter-spacing: 1px;
    color: var(--white);
    margin-bottom: 1.4rem;
    word-break: break-word;
  }
  .hero-title .accent { color: var(--yellow); }

  .hero-sub {
    font-size: clamp(.88rem, 2.5vw, 1.15rem);
    color: #BBBBAA;
    line-height: 1.7;
    margin-bottom: 2.4rem;
    max-width: 500px;
    font-weight: 300;
  }

  .btn {
    display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem;
    padding: .85rem 2rem;
    font-size: .9rem; font-weight: 600; letter-spacing: .05em; text-transform: uppercase;
    border: none; border-radius: 6px; cursor: pointer; text-decoration: none;
    transition: all .22s;
  }
  .btn-primary {
    background: var(--yellow); color: var(--black);
    box-shadow: 0 2px 14px rgba(242,194,49,0.18);
  }
  .btn-primary:hover {
    background: var(--yellow-dark);
    transform: translateY(-2px);
    box-shadow: 0 8px 28px rgba(242,194,49,0.35);
  }
  .btn-outline {
    background: transparent;
    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.2);
    color: var(--white);
  }
  .btn-outline:hover { border-color: var(--yellow); color: var(--yellow); }

  .hero-badges {
    display: flex; gap: 2rem; margin-top: 3.5rem;
    flex-wrap: wrap;
  }
  .badge {
    display: flex; align-items: center; gap: .6rem;
    font-size: .82rem; color: #C8C8B8; font-weight: 500;
  }
  .badge-icon {
    width: 34px; height: 34px; border-radius: 50%;
    background: rgba(242,194,49,0.12); border: 1px solid rgba(242,194,49,0.35);
    display: flex; align-items: center; justify-content: center;
    color: var(--yellow);
  }

  /* ── SECTION COMMON ── */
  section { padding: 90px 5vw; }

  .section-label {
    font-size: .72rem; font-weight: 700; letter-spacing: .22em;
    text-transform: uppercase; color: var(--yellow);
    margin-bottom: .8rem;
  }
  .section-title {
    font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;
    font-size: clamp(2rem, 4vw, 3rem);
    letter-spacing: 1px;
    margin-bottom: 1rem;
  }
  .section-sub {
    color: var(--muted); font-size: .95rem; line-height: 1.7;
    max-width: 560px; font-weight: 300;
  }

  /* ── ABOUT ── */
  #about {
    background: var(--white);
    color: var(--black);
  }
  #about .section-title { color: var(--black); }
  #about .section-sub { color: #555; }

  .about-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 4rem;
    margin-top: 4rem;
    align-items: center;
  }

  .about-text p {
    color: #444; font-size: .95rem; line-height: 1.8; margin-bottom: 1.2rem;
    font-weight: 300;
  }
  .about-text strong { color: var(--black); font-weight: 600; }

  .about-pillars {
    display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 1.2rem;
    margin-top: 2rem;
  }
  .pillar {
    padding: 1.2rem;
    background: #F0EFE9;
    border-radius: 6px;
    border-left: 3px solid var(--yellow);
  }
  .pillar-icon { font-size: 1.4rem; margin-bottom: .5rem; }
  .pillar-title { font-size: .8rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: .05em; color: var(--black); }
  .pillar-desc { font-size: .8rem; color: #666; margin-top: .2rem; }

  .about-image {
    border-radius: 8px; overflow: hidden;
    aspect-ratio: 4/5;
    position: relative;
  }
  .about-image img {
    width: 100%; height: 100%; aspect-ratio: 4/5; object-fit: cover;
    transition: transform .5s;
  }
  .about-image:hover img { transform: scale(1.03); }
  .about-image-badge {
    position: absolute; bottom: 1.5rem; left: 1.5rem;
    background: var(--yellow); color: var(--black);
    padding: .7rem 1.2rem; border-radius: 4px;
    font-weight: 700; font-size: .85rem;
  }

  /* ── MENU SECTION ── */
  #menu { background: var(--black); }

  .menu-header {
    display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-end;
    margin-bottom: 3rem; flex-wrap: wrap; gap: 1rem;
  }

  /* Category grid */
  .category-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(280px, 1fr));
    gap: 1.2rem;
    transition: opacity .3s;
  }

  .cat-card {
    position: relative; border-radius: 10px; overflow: hidden;
    aspect-ratio: 16/10; cursor: pointer;
    background: var(--black3);
    box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,.3);
    transition: box-shadow .3s, transform .3s;
  }
  .cat-card:hover { box-shadow: 0 8px 32px rgba(0,0,0,.5); transform: translateY(-2px); }
  .cat-card img {
    width: 100%; height: 100%; aspect-ratio: 16/10; object-fit: cover;
    transition: transform .5s ease, filter .5s;
    filter: brightness(.65);
  }
  .cat-card:hover img { transform: scale(1.08); filter: brightness(.45); }
  .cat-card-overlay {
    position: absolute; inset: 0;
    background: linear-gradient(to top, rgba(0,0,0,.9) 0%, rgba(0,0,0,.1) 55%, transparent 100%);
    display: flex; flex-direction: column; justify-content: flex-end;
    padding: 1.4rem;
    transition: all .3s;
  }
  .cat-count {
    font-size: .7rem; font-weight: 700; letter-spacing: .12em;
    text-transform: uppercase; color: var(--yellow); margin-bottom: .3rem;
  }
  .cat-name {
    font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;
    font-size: 1.7rem; letter-spacing: 1px; color: var(--white);
    line-height: 1;
  }
  .cat-arrow {
    position: absolute; top: 1rem; right: 1rem;
    width: 34px; height: 34px; border-radius: 50%;
    background: var(--yellow); color: var(--black);
    display: flex; align-items: center; justify-content: center;
    font-size: .95rem; font-weight: 700;
    transform: translateX(60px) rotate(-45deg);
    opacity: 0;
    transition: all .3s;
    box-shadow: 0 2px 10px rgba(242,194,49,0.4);
  }
  .cat-card:hover .cat-arrow { transform: translateX(0) rotate(0); opacity: 1; }

  /* Items view */
  .items-view { display: none; }
  .items-view.active { display: block; }
  .category-grid.hidden { display: none; }
  #categoryGrid.hidden { display: none; }

  .items-back {
    display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem;
    color: var(--yellow); font-size: .85rem; font-weight: 600;
    letter-spacing: .05em; text-transform: uppercase;
    cursor: pointer; border: none; background: none;
    margin-bottom: 2rem; padding: 0;
    transition: gap .2s;
  }
  .items-back:hover { gap: .8rem; }

  .items-category-title {
    font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;
    font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.5rem);
    letter-spacing: 1px; margin-bottom: 2.5rem;
  }
  .items-category-title span { color: var(--yellow); }

  .items-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(300px, 1fr));
    gap: 1.5rem;
  }

  .item-card {
    background: var(--black2);
    border: 1px solid #333;
    border-radius: 10px; overflow: hidden;
    transition: transform .25s, border-color .25s, box-shadow .25s;
    animation: fadeUp .35s ease both;
  }
  .item-card:hover {
    transform: translateY(-5px);
    border-color: var(--yellow);
    box-shadow: 0 16px 40px rgba(0,0,0,.5), 0 0 0 1px rgba(242,194,49,0.15);
  }

  @keyframes fadeUp {
    from { opacity: 0; transform: translateY(18px); }
    to   { opacity: 1; transform: translateY(0); }
  }

  /* ── MENU LAYOUT (sidebar + content) ── */
  .menu-layout {
    display: flex;
    flex-direction: row;
    gap: 2rem;
    align-items: flex-start;
  }

  .menu-sidebar {
    width: 200px;
    min-width: 200px;
    max-width: 200px;
    box-sizing: border-box;
    flex-shrink: 0;
    background: var(--black2);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 12px;
    padding: 1.2rem .9rem;
    overflow: hidden;
  }

  .sidebar-nav {
    display: block;          /* override gdyby trafił na nav { display:flex } */
    margin-top: .2rem;
  }

  .sidebar-item {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    gap: .4rem;
    box-sizing: border-box;
    /* bez width:100% - jako blokowy div naturalnie wypełnia sidebar */
    margin-bottom: .2rem;
    padding: .6rem .7rem;
    border-radius: 7px;
    background: transparent;
    color: var(--muted);
    font-family: 'Inter', sans-serif;
    font-size: .82rem;
    font-weight: 500;
    cursor: pointer;
    transition: background .18s, color .18s;
    user-select: none;
  }
  .sidebar-item:hover {
    background: var(--black3);
    color: var(--white);
  }
  .sidebar-item.active {
    background: rgba(242,194,49,0.12);
    color: var(--yellow);
    font-weight: 700;
  }
  .sidebar-item-name {
    flex: 1;
    min-width: 0;
    overflow: hidden;
    text-overflow: ellipsis;
    white-space: nowrap;
  }
  .sidebar-item-count {
    font-size: .68rem;
    font-weight: 600;
    opacity: .5;
    background: rgba(255,255,255,.06);
    border-radius: 10px;
    padding: .1rem .35rem;
    white-space: nowrap;
    flex-shrink: 0;
  }
  .sidebar-item.active .sidebar-item-count {
    background: rgba(242,194,49,0.15);
    opacity: 1;
  }

  /* treść po prawej */
  .menu-content {
    flex: 1;
    min-width: 0;
  }

  /* tytuł kategorii */
  .menu-content .items-category-title {
    font-size: clamp(1.6rem, 3vw, 2.2rem);
    margin-bottom: 1.8rem;
  }

  /* mobile ≤ 900px: ukrywamy wybór kategorii, zostaje tylko przycisk powrotu */
  @media (max-width: 900px) {
    .menu-layout {
      flex-direction: column;
      gap: 1rem;
    }
    .menu-sidebar {
      width: 100%;
      min-width: 0;
      max-width: 100%;
      box-sizing: border-box;
      background: none;
      border: none;
      padding: 0;
    }
    .items-back { margin-bottom: 1.2rem !important; }
    .sidebar-nav { display: none; }
    .menu-content .items-category-title {
      font-size: 1.6rem;
    }
  }

  /* ── MENU LIST VIEW (karta dań) ── */
  .items-list {
    max-width: 860px;
    margin: 0 auto;
  }

  .menu-row {
    display: flex;
    align-items: flex-start;
    justify-content: space-between;
    gap: 2rem;
    padding: 1.4rem 0;
    border-bottom: 1px solid var(--border);
    animation: fadeUp .35s ease both;
    transition: background .2s;
  }
  .menu-row:first-child { border-top: 1px solid var(--border); }
  .menu-row:last-child  { border-bottom: none; }

  .menu-row-main { flex: 1; min-width: 0; }
  .menu-row-name {
    font-size: 1.05rem; font-weight: 700;
    color: var(--white); line-height: 1.3;
    margin-bottom: .35rem;
    letter-spacing: .01em;
  }
  .menu-row-desc {
    font-size: .82rem; color: var(--muted);
    line-height: 1.6; font-weight: 300;
  }
  .menu-row-note {
    display: inline-block;
    margin-top: .5rem;
    font-size: .72rem; font-weight: 700;
    color: var(--yellow); letter-spacing: .06em;
    text-transform: uppercase;
    background: rgba(242,194,49,0.08);
    border: 1px solid rgba(242,194,49,0.25);
    border-radius: 3px; padding: .15rem .55rem;
  }
  .menu-row-addons {
    display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .5rem;
    margin-top: .7rem;
  }
  .addon-chip {
    display: inline-flex; align-items: center; gap: .3rem;
    font-size: .78rem; font-weight: 500; color: var(--muted);
    background: var(--black3);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 20px;
    padding: .3rem .8rem;
  }
  .addon-chip b {
    color: var(--yellow); font-weight: 700;
  }
  .menu-row-price {
    font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;
    font-size: 1.5rem; letter-spacing: 1px;
    color: var(--yellow); white-space: nowrap;
    padding-top: .1rem;
    flex-shrink: 0;
  }

  @media (max-width: 480px) {
    .menu-row {
      flex-direction: column;
      gap: .5rem;
    }
    .menu-row-price { font-size: 1.35rem; }
  }

  /* ── FOOTER ── */
  footer {
    background: var(--black2);
    border-top: 1px solid var(--border);
    padding: 60px 5vw 40px;
  }
  .footer-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1.5fr 1fr 1fr;
    gap: 3rem; margin-bottom: 3rem;
  }
  .footer-logo {
    font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;
    font-size: 2rem; letter-spacing: 2px; color: var(--yellow);
    margin-bottom: .8rem;
  }
  .footer-logo span { color: var(--white); }
  .footer-tagline { color: var(--muted); font-size: .85rem; line-height: 1.6; max-width: 260px; }

  .footer-col h3 {
    font-size: .75rem; font-weight: 700; letter-spacing: .15em;
    text-transform: uppercase; color: var(--yellow); margin-bottom: 1.2rem;
  }
  .footer-col ul { list-style: none; }
  .footer-col ul li {
    color: var(--muted); font-size: .85rem; margin-bottom: .6rem;
    display: flex; align-items: flex-start; gap: .5rem;
  }
  .footer-col ul li .fi { color: var(--yellow); flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }

  .social-row {
    display: flex; gap: .8rem; margin-top: 1.5rem;
  }
  .social-btn {
    width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%;
    background: var(--black3); border: 1px solid var(--border);
    display: flex; align-items: center; justify-content: center;
    font-size: .9rem; color: var(--muted); text-decoration: none;
    transition: all .2s;
  }
  .social-btn:hover { background: var(--yellow); color: var(--black); border-color: var(--yellow); }

  .footer-bottom {
    border-top: 1px solid var(--border);
    padding-top: 1.5rem;
    display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;
    flex-wrap: wrap; gap: 1rem;
    font-size: .78rem; color: var(--muted);
  }

  /* ── DIVIDER ── */
  .divider {
    width: 100%; height: 1px; background: var(--border);
    margin: 0;
  }

  /* ── STATS BAR ── */
  .stats-bar {
    background: var(--black2);
    border-top: 1px solid var(--border);
    padding: 2.4rem 5vw;
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(4,1fr);
    gap: 1rem;
    text-align: center;
  }
  .stats-bar > div {
    position: relative;
    padding: .8rem 1rem;
    min-width: 0;
  }
  @media (min-width: 901px) {
    .stats-bar > div:not(:last-child)::after {
      content: '';
      position: absolute; right: 0; top: 20%; bottom: 20%;
      width: 1px; background: var(--border);
    }
  }
  .stats-bar .stat-num {
    font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;
    font-size: 2.6rem; color: var(--yellow); letter-spacing: 1px;
    line-height: 1;
    display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .3rem;
  }
  .stats-bar .stat-label {
    font-size: .72rem; text-transform: uppercase;
    letter-spacing: .1em; color: var(--muted); font-weight: 500;
    margin-top: .4rem;
  }

  @media (max-width: 900px) {
    .stats-bar {
      grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
      gap: 1.6rem .5rem;
      padding: 1.8rem 6vw;
    }
    .stats-bar > div:nth-child(odd)::after {
      content: '';
      position: absolute; right: 0; top: 10%; bottom: 10%;
      width: 1px; background: var(--border);
    }
    .stats-bar > div:nth-child(-n+2) { padding-bottom: 1.2rem; }
    .stats-bar > div:nth-child(-n+2)::before {
      content: '';
      position: absolute; left: 8%; right: 8%; bottom: 0;
      height: 1px; background: var(--border);
    }
  }
  @media (max-width: 640px) {
    .stats-bar .stat-num { font-size: 2rem; }
    .stats-bar .stat-label { font-size: .66rem; }
  }
  @media (max-width: 380px) {
    .stats-bar .stat-num { font-size: 1.7rem; }
  }
  .toast {
    position: fixed; bottom: 2rem; left: 50%; transform: translateX(-50%) translateY(80px);
    background: var(--yellow); color: var(--black);
    padding: .8rem 1.8rem; border-radius: 4px;
    font-weight: 700; font-size: .85rem;
    transition: transform .3s, opacity .3s;
    opacity: 0; z-index: 200; white-space: nowrap;
  }
  .toast.show { transform: translateX(-50%) translateY(0); opacity: 1; }

  /* ── CATERING RESPONSIVE ── */
  .cat-back-btn {
    display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem;
    color: var(--yellow); font-size: .85rem; font-weight: 600;
    letter-spacing: .05em; text-transform: uppercase;
    cursor: pointer; border: none; background: none;
    margin-bottom: 2.5rem; padding: 0; transition: gap .2s;
  }
  .cat-back-btn:hover { gap: .8rem; }

  .cat-hero-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 3rem;
    align-items: center;
    margin-bottom: 4rem;
  }
  .cat-hero-img {
    border-radius: 12px; overflow: hidden;
    aspect-ratio: 4/3; position: relative;
    box-shadow: 0 20px 60px rgba(0,0,0,.5);
  }
  .cat-btn-row {
    display: flex; gap: 1rem; flex-wrap: wrap;
  }

  .cat-why-grid {
    background: var(--black2); border: 1px solid rgba(255,255,255,0.06);
    border-radius: 12px; padding: 2.5rem;
    margin-bottom: 4rem;
    max-width: 720px; margin-left: auto; margin-right: auto;
    box-shadow: 0 4px 24px rgba(0,0,0,.2);
  }

  @media (max-width: 768px) {
    .cat-hero-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 2rem; }
    .cat-hero-img { aspect-ratio: 16/9; }
    .cat-btn-row .btn { flex: 1; justify-content: center; text-align: center; }
    .cat-why-grid { gap: 2rem; padding: 1.8rem; }
  }

  @media (max-width: 480px) {
    #catering { padding: 80px 4vw 60px; }
    .cat-btn-row { flex-direction: column; }
    .cat-btn-row .btn { width: 100%; justify-content: center; }
  }

  /* ── GALLERY FILTERS / ZAKŁADKI WYDARZEŃ ── */
  .gal-filters {
    display: flex; gap: .7rem; justify-content: center; flex-wrap: wrap;
    margin-bottom: 2.5rem;
  }
  .gal-filter-btn {
    display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem;
    padding: .65rem 1.4rem; border-radius: 30px;
    border: 1px solid var(--border); background: var(--black2);
    color: var(--muted); font-size: .8rem; font-weight: 700;
    letter-spacing: .03em;
    cursor: pointer; transition: all .22s; font-family: 'Inter', sans-serif;
    box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,.15);
  }
  .gal-filter-icon {
    display: flex; align-items: center; justify-content: center;
    color: var(--yellow); opacity: .8; transition: opacity .2s;
  }
  .gal-filter-btn:hover { border-color: var(--yellow); color: var(--white); transform: translateY(-1px); }
  .gal-filter-btn.active {
    background: var(--yellow); color: var(--black); border-color: var(--yellow);
    box-shadow: 0 4px 18px rgba(242,194,49,0.35);
  }
  .gal-filter-btn.active .gal-filter-icon { color: var(--black); opacity: 1; }

  /* ── GALLERY ── */
  .cat-gallery-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(200px, 1fr));
    gap: 8px;
  }
  .gal-item {
    background: var(--black3); border-radius: 6px; overflow: hidden;
    position: relative; cursor: pointer; aspect-ratio: 1/1;
    animation: fadeUp .35s ease both;
    transition: transform .25s;
  }
  .gal-item:hover { transform: scale(1.02); z-index: 2; }
  .gal-item img {
    width: 100%; height: 100%; aspect-ratio: 1/1; object-fit: cover; display: block;
    transition: transform .45s ease;
  }
  .gal-item:hover img { transform: scale(1.08); }
  .gal-overlay {
    position: absolute; inset: 0;
    background: linear-gradient(to top, rgba(0,0,0,.85) 0%, transparent 50%);
    display: flex; align-items: flex-end; padding: .8rem 1rem;
    opacity: 0; transition: opacity .3s;
  }
  .gal-item:hover .gal-overlay { opacity: 1; }
  .gal-overlay span {
    font-size: .75rem; font-weight: 600; letter-spacing: .02em;
    color: var(--white); line-height: 1.3;
  }

  @media (max-width: 768px) {
    .gal-filters {
      flex-wrap: nowrap;
      justify-content: flex-start;
      overflow-x: auto;
      -webkit-overflow-scrolling: touch;
      scrollbar-width: none;
      gap: .5rem;
      padding-bottom: .3rem;
      margin-bottom: 2rem;
    }
    .gal-filters::-webkit-scrollbar { display: none; }
    .gal-filter-btn { flex-shrink: 0; white-space: nowrap; }
  }

  @media (max-width: 480px) {
    .cat-gallery-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
    .gal-filter-btn { padding: .5rem 1.1rem; font-size: .74rem; }
  }

  /* ── RESPONSIVE ── */
  @media (max-width: 900px) {
    #about > div:nth-child(1) { grid-template-columns: 1fr !important; }
    #about > div:nth-child(1) > div:first-child { min-height: 320px !important; }
  }

  @media (max-width: 640px) {
    /* NAV */
    .nav-links { display: none; }
    .nav-burger { display: flex; }

    /* Nav-right potrafił się nie mieścić na wąskich telefonach –
       chowamy ikony social media i skracamy przycisk telefonu,
       żeby burger zawsze był widoczny i klikalny. */
    .nav-right { gap: .6rem; }
    .nav-right a[aria-label="Facebook"],
    .nav-right a[aria-label="Instagram"] { display: none; }
    .nav-call { padding: .45rem .8rem; }

    /* HERO – główna naprawa */
    #home { padding: 80px 5vw 50px; min-height: 100svh; }
    .hero-title { font-size: clamp(2.4rem, 11vw, 3.6rem); }
    .hero-eyebrow { font-size: .68rem; letter-spacing: .12em; white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; }
    .hero-sub { font-size: .9rem; max-width: 100%; }
    .hero-badges { gap: 1rem; margin-top: 2rem; }
    .badge { font-size: .75rem; }

    /* SECTIONS */
    section { padding: 60px 5vw; }
    .menu-header { flex-direction: column; align-items: flex-start; }

    /* MENU GRID */
    .category-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: .8rem; }
    .cat-name { font-size: 1.2rem; }

    /* ITEMS */
    .items-grid { grid-template-columns: 1fr; }

    /* ABOUT */
    .about-pillars { gap: .8rem !important; }
    .pillar { padding: .8rem !important; }

    /* FOOTER */
    .footer-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 2rem; }
    .footer-bottom { flex-direction: column; text-align: center; }
  }

  @media (max-width: 420px) {
    .category-grid { grid-template-columns: 1fr; }
    .hero-title { font-size: clamp(2rem, 10vw, 3rem); }
    .btn { padding: .75rem 1.4rem; font-size: .82rem; }
    .badge-icon { width: 26px; height: 26px; }

    /* na bardzo wąskich ekranach zostawiamy sam telefon-ikonę */
    .nav-call-text { display: none; }
    .nav-call { padding: .5rem; gap: 0; }
  }

  /* ── LOCATION/MAP ── */
  @media (max-width: 768px) {
    #location { padding: 60px 5vw !important; }
    #location > div:first-child { margin-bottom: 2rem !important; }
    #location > div:last-child {
      grid-template-columns: 1fr !important;
      gap: 1.4rem !important;
    }
    #location > div:last-child > div:first-child {
      min-height: 260px !important;
    }
    #location > div:last-child > div:first-child iframe {
      min-height: 260px !important;
    }
    #location > div:last-child > div:last-child {
      padding: 1.6rem 1.4rem !important;
    }
  }

  @media (max-width: 480px) {
    #location { padding: 50px 4vw !important; }
    #location > div:last-child > div:first-child,
    #location > div:last-child > div:first-child iframe {
      min-height: 220px !important;
    }
    #location > div:last-child > div:last-child {
      padding: 1.4rem 1.2rem !important;
      gap: 1.2rem !important;
    }
    #location iframe {
      filter: invert(0.85) hue-rotate(180deg) saturate(0.9) brightness(0.95) !important;
    }
  }

  /* ── REDUCED MOTION ── */
  @media (prefers-reduced-motion: reduce) {
    *, *::before, *::after { animation-duration: 0.01ms !important; transition-duration: 0.01ms !important; }
  }